Could you put a category in the tabs and that when you click show only the categories chosen with their subcategories?.

In this way, by clicking on a category tab, the last concrete publications are filtered with a single click...

@alexandromt
No plans for such feature, does not make too much sense.