@mwindey
As in Epsilon those are select boxes, it should not be complicated.
For jQuery Validation, you have already way to do it in item-post.php (i.e. search for catId)
catId: {
required: true,
digits: true
}
catId: "Choose one category.",
You only need required part.