Basically once ad is expired, you should add noindex nofollow to head so google slowly unindex page and then can be removed.
Seo impact is hard to say, it is not relevant content anymore and waste your resources, but may add unique content.
But for example in my country once you have sold what you adverise, you remove ad immediatelly so people do not contact you anymore.