That sounds more like problem with certificate then osclass.
This is self signed certificate by laravel local server, no problem with WP and Presta CMS if use same procedure as described on website (valet installation)
may be function to check ssl in osclass core is outdated and need to be checked