How can I get category meta
 title and description?

Try this one => category_title not working

??

@Web
Such helper functions are not available in plugin, you must go via model.
$category_meta = ModelAisCategory::newInstance()->findByCategoryId( $category_id, osc_current_user_locale() );