Hello!
How can I make sold adds like in attached picture?

Osclass does not recognize such item type, you would need to update user menu, add own item there and then condition user-items.php
For your custom type, create new query (search model) to get only sold items.

This is to hard for me... I am no coder 

Yes not simple.